Updated: Next-gen Xbox spotted at EA studio

A next-gen Xbox was recently spotted in the wilds of an unnamed Electronic Arts (EA) studio. 

The console - an early build with no casing - is apparently housed inside a standard PC shell.