How mutants save a species

There's one obvious reason why it's easier for a species to survive a gradual environmental change than a sudden one: more individuals stay alive when change is gradual or moderate, meaning there are more chances for a winning mutation to emerge.